景德镇高铁站地址:麻烦帮忙翻译下啊!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 08:46:26
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars

如果你为失去太阳而落泪,你也会失去星星。

后半句应该是 you will also miss the stars.

如果你还再为失去太阳而落泪,那么你也将失去星星。

意思是,不要患得患失。。

同意楼上的观点

所以不要为失去的伤心了,珍惜已经拥有的吧

如果你为已经逝去的太阳而落泪, 你也将错过星星

为逝去的太阳而落泪,星星也将不再为你闪亮!