神马品牌网巫师3国王的赌局帮谁:关于国语版圣斗士星矢
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 04:48:47
小的时候看的圣斗士，都是国语版的，而且配音特棒，怎么现在市场上卖的国语版配音都那么恶心阿，还有一股东北味，那里才能找到以前的国语版阿？
还有以前的国语版圣斗士是大陆配的音还是港台配的音阿？有没有下载？
一楼的同学，我觉得小的时候看的国语版也相当精彩，相当有感情，至今仍对一辉打倒米美那段对白记忆犹新，太精彩了，不论在感情还是翻译上
还有以前的国语版圣斗士是大陆配的音还是港台配的音阿？有没有下载？
一楼的同学，我觉得小的时候看的国语版也相当精彩，相当有感情，至今仍对一辉打倒米美那段对白记忆犹新，太精彩了，不论在感情还是翻译上
对，对，对！我买的也是东北味严重！
小时候看的是北京台的。
我们小时候看的圣斗士是广东电视台引进并译制的
现在商场上面的 有一半是广东东和兴出版的版本 只有一个背景音乐 部分地方出现了日语原声 声像不同步
还有一个版本 是只有班子配音的 只有两个人 仔细一听 就听得出来
不过 本人还是找到了当年的国语版 就在PPTV 你去百度搜一下 置顶的PPTV的版本就是当年的国语版
网上大多是原声版（日文版），不过本人觉得原声版的最经典，其他配音与之都无法相比。