铜火锅的烟囱原理:从事银行业想选择一门第二外语,选法语好还是西班牙语好呢?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 06:45:33
马上要跳槽去一家外资银行了,我想知道银行间的文件除了英文的之外,是否还有西班牙文或法文的?
学习哪种语言(小语种)对以后的发展比较有帮助呢?

我在国内是学西班牙语的,在国外学的是经济,主攻金融方向,所以跟你的职业还有点关系。我以前给国外的银行做过翻译,感觉银行业最主要还是用英语多。西语和法语针对银行业各有千秋,看你想怎么发展了。感觉上可能法语更合适一些,因为法语很准确,很多国际上的文件(不一定是银行金融业的)除了英语还要有法语的版本。不过如果你想发展空间比较大的话不如学西语。现在中国和拉美之间的贸易在不断扩大,来往在不断加深,自然需要银行服务,那肯定也需要懂西语又懂银行的人才。

其实学语言不是为你的工作还去学,那样未必太勉强自己,学习语言是一种忘我的过程.如果你对一门语言操练的炉火纯青,那还要看行业吗?从你的想法来看,建议你学法语,因为法语在WTO中较西语应用广泛,但从语言流行度看西语应用广一些.

法语.是世界第三大语言

法语好! 比较有前途```也比较适用