神马品牌网汨汨的读音:英文翻译:"你这么说,我岂不是很没面子!"
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 16:23:35
最好不用lose face这样的短语
口语一点的
I'm really embarrassed if you say so.
或者正式一点的
I'm really embarrassed if you put it this way.
其实西方没有丢面子这种说法，所以lose face渐渐也在他们之间传开了。就像long time no see，已经成为地道说法。
I'll be lost my face for what you said.
as what you said , didn't i lose my face at all?
where would my face be if you speak like this
I WOULD LOSS FACE FOR WHAT YOU HAD SAY。