银河英雄传说战舰图片:简单说明中英文之间的差异 :王老师 → *Teacher Wang

来源：百度文库编辑：神马品牌网时间：2024/04/29 22:46:23

In the United States, students call their teachers by last names.
Therefore, they will call Teacher Wang as:

Mr. Wang
Miss Wang
or,
Ms. Wang

在西方，人们习惯称老师为Miss/Mr./Ms.……显然比中文更亲切随意，毕竟中国的儒家思想……

但是，在西方称老师为Teacher……，有教书匠的意味。虽然中文里称“老”师没有贬义，但是Teacher……是有的。

简单说明中英文之间的差异 :王老师 → *Teacher Wang 简单说明中英文之间的差异:Put on a coat, a hat →穿衣、*穿帽简单说明中英文之间的差异 .:去拿本书给我。Go and *take a book for me.(fetch) 简单说明中英文之间的差异 He is wearing a green hat. (中国人看了可能会发笑) 中西文化之间的差异中英文化差异中英文歌曲歌词差异求教各位大虾 Put on a coat, a hat →穿衣、*穿帽他们在中英文意思之间有差异么不同生物之间存在差异,同种生物之间也存在差异.你能以人为例做些说明吗中英文化差异在语言上的反映