蚂蚁花呗突然无法使用:他看着她，眼睛都发亮了 翻译

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/27 23:12:26
他看着她，眼睛都发亮了 翻译

On staring at her, his eyes glittered.

On staring at her, his eyes glittered.
支持上面的!

原文
他看着她，眼睛都发亮了
翻译文
He looks at her, the eye all shone

看的眼睛发亮了，说明不是一般的看，所以用盯比较恰当，stare at .所以我觉得应是 On staring at her,his eyes glittered. translating

Gazing /Staring at her,his eyes become gleaming.
楼上的为什么要用on呢？麻烦解释一下！

He looks at her with shining eyes.

他看着她，眼睛都发亮了 翻译 头晕,眼睛看物体发亮是什么病 头晕,眼睛发亮 以前我一直看着她眼睛,现在很少看了,她会怎么想?MM进来! 我每次眼睛掠过她，她都在看我，这意味着什么？ 如何眼睛才会发亮？ 我和女友3年时间了,最近分手了,我们一直都很好,,当她看着我的眼睛说时间长了没有感觉得时候我好心痛 为什么看着发亮的东西会打喷嚏 眼睛看东西都变了颜色是什么病呢 为什么我和别人交谈时不敢看他/她的眼睛