海马福仕达面包车配件:red和red-colored的区别?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/14 00:58:08
请不要复制词典的内容!最好给出一些例子来,谢谢!

red是指很自然的颜色,比如:The flower is red
red-colored由于人为的因素某物体呈红色.比如:The red-colored desk is mine.

后者强调“以红色上色”的意思

the desk's surface is red-colored

前者是红色的意思,后者是"染红了的"的意思
the red-colored box is mine

前者是单纯的颜色
后者是“染红了的”以红色上色的意思
The white clothes is now red-colored.