神马品牌网houdini 渲染器:“鸳鸯绣出从君看，莫把金针度与人。”是何意？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 18:04:58
“鸳鸯绣出从君看，莫把金针度与人。”是何意？
“鸳鸯绣出凭君看，莫把金针度与人”这句诗的意思是“被绣好的鸳鸯任凭欣赏，就是不要把针黹手艺教予别人。”常被拿来形容那些只“授之以鱼”，而不“授之以渔”的学徒教育。学徒教育比较适合大生产、大普及，而往往教出来的人只知运用，不求甚解。许多人批评这是资本主义社会在工业革命期间把人当作会说话的机械时，才有的现象，但其实在中国的思想界早而有之，例如民间有“教晓徒弟，饿死师傅”之说。
“鸳鸯绣出凭君看，莫把金针度与人”这个句子据黄念祖的《注经偶颂》的注显示，早在唐代就已经有人用了 大概是禅宗的偈语 待考证
已经很详细了,佩服!!!!!!!!
意义：说绣好的鸳鸯你怎么看都可以,但是要想拿到我的那根宝贝绣花针或是想知道我的绣法就没门了。
也就是说：给你鱼，但不教你打渔的法子。
出自《古尊宿语录·卷二十九》
上堂：“龙门老自云：‘作么？’复问你：‘毕竟是谁？’对云：‘是你。’复云：‘你夏中做得个什么事？’对云：‘难说向你。败恐你落在见闻。’又云：‘但说无妨。’”师乃提出拄戴云：“有见有闻是凡夫。无见无闻是二乘。有人识得否？”良久云：“鸳鸯绣了従君看。不把金针度与人。参。”
可以到“国学网”去看全文，不过是没翻译的