神马品牌网易火棋牌下载:有句英文不知道如何翻译
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 04:45:27
不知道如何翻译Britain has always done best when she engages ethically and enthusiastically with the wider world
谢谢诸位大侠！但是似乎都不太满意
engage with 词典上说是“交战”“斗争”之意
do （noes）best 词典上说是 “努力”，“尽力”的意思，不知道是否有“做好” 的意思？
谢谢诸位大侠！但是似乎都不太满意
engage with 词典上说是“交战”“斗争”之意
do （noes）best 词典上说是 “努力”，“尽力”的意思，不知道是否有“做好” 的意思？
英国在同更广阔的外部世界进行伦理和狂热方面的斗争时，一直都做的最好。
不列颠总做了最好当她道德地和热心地与更宽的世界啮合
英国在正直热情地与外部世界磨合方面一直做的不错。
在与更广的世界进行有道德的和热情的交往之中，英国总是做得最好的。
不列颠总做了最好当她道德地和热心地与更宽的世界啮合
在与世界上其他国家交往的过程中，不列颠总是做好的做到绅士以及热情。