神马品牌网荒岛求生控制台:米纳桑什么意思啊～～
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/06 04:11:20
如题，谢谢！
米娜桑是日剧中常用词汇，是“大家”的意思。是日本词汇在中国网民口中的发音，被空耳控（空耳：以另一种语言的发音替代原来的语音，类似于用吉普替代jeep）。有时也会说成“民那桑”、“民娜”。
详细解释：
米娜桑的日语写作：皆さん
翻译成中文为：诸位、大家、各位。
常见于日剧和日系动漫。
随着国内网络交流的日渐发达，日本文化离广大民众越来越近。从早期的日语我爱你（阿姨洗铁路），到网络红词"纳尼"，都是日本词汇在中国网民口中的发音。
该词因日语发音与"米娜桑"相似因此被中国网友们称为"米娜桑"或"米娜"。
是大家的意思！~日文是皆さん
你是说的日语吧,要是日语就是老师的意识.