神马品牌网福彩3d专家预测最准确:这段英语如何翻译??? 谢谢各位了 救救我啊
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/07 13:53:35
One day I had a little health problem, and I went to the British Museum Library to rend about it.I took the book off
the library shelf,and I began to rend.After some time, I turned
over the page and I began to rend about another illness.I don't
remember the name of the illness, but I know it was something
really terrible .I read about half a page-and then I knew that
I had that disease too.
I sat there for a time , cold with horror. Slowly,I began
the library shelf,and I began to rend.After some time, I turned
over the page and I began to rend about another illness.I don't
remember the name of the illness, but I know it was something
really terrible .I read about half a page-and then I knew that
I had that disease too.
I sat there for a time , cold with horror. Slowly,I began
有一天，我有一小小的健康问题，
我到大英博物馆图书馆去看这方面的书.我把书从书架上拿出来，我就开始读.过了一段时间，我翻过另一页去看另一种疾病。我不记得那病的名字，但是我知道它是某种可怕的东西。 我读了大概半页，然后我知道我也有那种疾病。 我坐在那里有一段时间了，又冷又怕。 慢慢地，我开始……
（p.s. rend 应该是 read吧）
有一天我得了个小病，于是到英国博物院图书馆查阅有关资料。我在书架上拿了一本书开始阅读。我翻过一页，开始看关于另一种疾病的内容。我忘记那种病叫什么名字了，但我知道是很严重的病。我大概看了半页书，我就知道我也患上了这种病！我坐在那里好一会儿，惊恐得发冷。慢慢地，我开始……
一日，我身体不适，于是到英国博物院图书馆查阅有关资料。我从书架上取下书，开始读。我翻过一页，开始看关于另一种疾病的内容。我不记得这个病的名字了，只知道是十分严重的。我读到一半，我知道自己得就是这种病。我待在那，沮丧、恐惧，感到浑身发冷。慢慢地，我开始……
rend应该改为read吧，莫非你去图书馆撕书不成？
“一日，偶感小恙，赴英国博物馆图书馆撕书（发泄？）。我从架上取下一书，开始撕。撕了一会，我翻过页，开始撕扯其它疾病（神医）。我不记得疾病的名称，但是知道它相当严重。我读（终于读了）了半页，然后知道我得的就是那病（撕书癖）。
我坐了一会，又冷又怕，我开始...”（待续？）
4楼说的太精彩了，很喜欢！！