神马品牌网绿源电动车遥控器更换:香港话“栋笃”是什么意思
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/27 19:20:01
关于「栋笃企」Zhoush123说得对。
至于「栋笃笑」，是黄子华给一种西方常用的个人脱口秀讲笑话表演形式（有点像相声，但是是单人的）的一个港式译名。
「栋笃」本身无义。
我操粤语
"栋笃"在香港语言里意思是"一个人直直的站着不动"
从字面看"栋笃"看来没什么意思,但在香港人口里"栋笃"其实是一个堡意词,因为他都是用来型容哪些"站在哪里,什么也不做,什么也不会做,人也傻傻的人"
人站住,就叫"栋笃企".
栋笃笑
就是站住，不动的意思了！