神马品牌网如何开好学生用品店:姓氏“周”的英文拼写究竟有几个？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/30 16:38:32
刚刚在周华健大陆网络社区“周记米店”里面看到有人问“周华健”的英文名究竟是什么。忽然发现，原来有很多“周”的英文拼写的方法。如：周华健的是“WAKIN CHAU”周杰伦的是“JAY CHOW”周星驰“Stephen Chow”。有人给个确切的答案吗？
大陆的就用zhou,港台的就你说的那些了,其中chow用得多一点.这个没有对错之分,港台音的本就和大陆的有区别,比如叫罗纳尔多为朗拿度,贝克汉姆为比咸,贝利为比利等是一个道理.chow为广东话音,chau为闽南话音.
汉语 ＝Zhou
粤语 ＝ Chow, Chou, Chau,
厦门语 ＝Chew
潮州语 = Chew
福州语 ＝ Tiu
好象都不对吧？
一般应该是“zhou”啊？
可能是他们自己起的吧？