神马品牌网20大力的柴油三轮车:清风明月本无价，近水谣山皆有情。文言文翻译
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/11 04:26:04
清风明月本无价，近水遥山皆有情。
此两句诗并无韵脚，应为绝句的后两句，诗中运用了反复和对偶的修辞方法（修辞方法是我猜的），因此译文是：
清新的风，皎洁的月亮，远近的山水、风景，这些是花多少钱也买不到的，但我对他们的感情却非常深厚。
个人意见，仅供参考。
清风明月本无价，近水远山皆有情。
此两句诗的意思是：清新的风，皎洁的月光，应该是无价的,有时无论花多少钱也买不到;近处的水和远处的山,似乎很有灵性,特意构成优美的风景画卷。
这两句诗现刻在苏州宋代园林--沧浪亭古朴的柱子上.
English version:Fresh breeze and bright moon should be priceless; nearby water and distant mountains are both waiting.