新款科鲁兹4s店:谁能帮我把这篇文章翻译成英文的啊~很急~~

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/09 06:37:06
环保,从身边小事做起...
最近,北京一群中学生给朱镕基总理写了一封提倡环境保护的信,引起了总理的高度重视。朱总理在同学来信上批示说,初二学生如此关心环保,实令我等长辈惭愧。……扪心自问,我们每一位又何尝不应该对此深刻反省呢?
环境保护对我们来说并不是一个新问题,我国政府也早就提出了明确的治理目标。作为现实生活中的每一个普通人,虽然不可能都直接从事环保工作,但我们完全可以从小事做起,从我做起。当看到洗手间的水龙头在滴水时,是不是能够举手关上呢?当电池用完后能否分类收藏处理而不是随手扔掉呢?当购物时能否自觉不使用超薄塑料袋呢?……一件件小事虽然都很不起眼,但却体现我们究竟具备了多少环保意识。
笔者知道有一位老太太,她每次上街买菜都要自带一个小布袋,每次上餐馆吃饭都要自带一个小钢勺。看起来很平常,但能够像这位老同志那样,长年自觉坚持不使用白色塑料袋,不使用一次性筷子,确实不容易。这不但要有坚定的环保信念,还需要有良好的习惯。无可置疑,环境意识与人们的受教育程度密切相关,在大学校园里我们最容易找到环境保护的支持者。但是,我们同样也能够经常在大学的食堂垃圾桶里发现大量的剩饭剩菜。笔者还听说有这么一位大学生,他热心环保事业,曾积极奔赴云南边陲保护金丝猴,但他却可以数次忘了关掉水房里哗哗流的水龙头。这提醒我们,全面的环境保护和全民族环保意识的普及与提高,决非轻而易举;环境保护不仅仅包括动物、森林的保护、防止大气和水的污染这样一些“大事”,也包括我们周围生活中无处不在的各种小事。
人类对环境的保护,归根结底是基于保护地球上日益枯竭的资源,保护我们生存发展的最起码条件。当工业文明进入20世纪后,它对环境的破坏日趋严重,对资源的使用走向了滥用,这引起了人们越来越高度的警惕。各国政府为了保护环境,采取了许多措施,环境保护也取得了长足的进展,并且成为人类社会的共识。今天,提起环境保护,几乎没有什么人会公开反对,但是真正做到自觉长久地保护环境,保护资源,还有许多工作在等待着我们去做。我认为首要的就是要在全民族树立起环保意识,具体地说就是树立资源意识,生存意识。要让大家都认识到,保护环境与资源和我们每个人息息相关,保护环境不仅是关乎子孙后代的千秋大业,而且已经直接关系到人类社会今天的生存!不能抱着环保多我一人少我一人差别不大的思想,也不能对保护环境有任何松懈和怕麻烦的思想。政府部门对环境保护固然负有重要的责任,而每个单位,每个企业,每个人对此更是承担了更为直接、更为具体的责任。只要我们从自己做起,从小事做起,大家共同努力,持之以恒,就一定能为社会、也为自己留下一片碧水蓝天。在这一点上,北京的中学生们已经为我们提出了不少好的建议,难道我们还有什么需要犹豫的吗?

谢谢啦

上面几位的英语水平就那么好吗?我可不信!~~从哪里摘抄下来的??可真会摘抄!!!!!~~~~~晕喽!楼主怎么会来问这样的问题咯!!还好有些人是乐于帮助别人的!不然你的问题恐怕世界灭亡了也不会有人帮你翻译喽!!!!!~~~~~~~~~~~~~

我支持“风雨者001”毕竟是第一个回答的!!~而且回答对了!!~(我懂点英语)选他吧!!楼主!~

你可得谢谢他们咯!就算是抄的也好,自己翻译的也好!别人可是费了时间帮你去找,去写的哦!!~去感谢他们吧!

咯咯咯咯咯咯咯咯!!!~~~~~ 以后这样的问题还是自己解决比较好哦!你也该学学英语啦!!~~~~

Green, from his small scale.
.
.
Recently, a group of middle school students in Beijing to promote environmental protection Jou镕ki Prime Minister wrote a letter to the letter aroused high attention of the Prime Minister. Premier Zhu Rongji, in his letter of instruction that students, so students interested in environmental second day of a lunar month, it makes me ashamed and elders. : : ask ourselves, each of us should ever have deep introspection? Environmental protection is not a new issue for us, my government has long made clear management objectives. As every person in real life, although not directly involved in environmental protection work, but we can start from small, starting with me. When the taps in the toilets to see water dripping, is not able to raise their hands on? When the batteries can be used after processing and not readily obtained classified collection? When shopping can not consciously use Chaobao plastic bags? : : Although a very small pieces of obscure, but what we have reflected the number of environmental awareness. I know a woman, she must take to the streets every time she took a small bag, each of them a small restaurant meals must steel spoon. It seems a very normal, but this can be like old comrades, who consciously adhere to the non-use of white plastic bags, do not use disposable chopsticks, indeed, has not been easy. This is not only a firm's environmental beliefs, also need to have good habits. Undoubtedly, environmental awareness and people's level of education is closely related to the university campus we most apt to find supporters of environmental protection. However, we can often also found in the University canteen covers a lot of fresh ingredients. I also heard that a college student so that he dedicated environmental protection, border protection has positive way Yunnan golden monkey, but he has forgotten to switch off the water several times the water flow shower room. This reminds us that comprehensive environmental protection and the spread of the whole nation and raise environmental awareness, not easy;
Environmental protection will not only include animals, forest protection, prevention of air and water pollution such "events", including life everywhere around us in the matter. Human protection of the environment, in the final analysis is based on the protection of the planet increasingly depleted resources, the protection of our survival and development of minimum conditions. When industrial civilization since the beginning of the 20th century, it increasingly serious environmental damage to the use of resources towards the abuse, which attracted more high vigilance. Governments in order to protect the environment and adopted many measures, the Environmental Protection has made considerable progress, and become a human society in 1992. Today, the Environmental Protection brought almost no one would openly oppose, but really consciously permanently protecting the environment and resources, a lot of work awaits us do it. I think the most important is to establish environmental awareness in the nation, specifically a resource awareness, survival awareness. Let us all recognize that the protection of the environment and resources and each of us is, not only to protect the environment for future generations generations, but has a direct bearing on the survival of human society today! I can not be more than a little green with a difference not thinking I can not let any of the protection of the environment and taken the trouble of thinking. While the government sector has a major responsibility for environmental protection, and each unit, each enterprise, each person is assumed to be more direct, more specific responsibilities. If we start from our own, from the trivial things, we work together, perseverance, we will be able to society, but also to leave a blue sky clean water. In this connection, Beijing students have made many good suggestions for us, what do we need to hesitate?

Green, from his small scale.
.
.
Recently, a group of middle school students in Beijing to promote environmental protection Jou镕ki Prime Minister wrote a letter to the letter aroused high attention of the Prime Minister. Premier Zhu Rongji, in his letter of instruction that students, so students interested in environmental second day of a lunar month, it makes me ashamed and elders. : : ask ourselves, each of us should ever have deep introspection? Environmental protection is not a new issue for us, my government has long made clear management objectives. As every person in real life, although not directly involved in environmental protection work, but we can start from small, starting with me. When the taps in the toilets to see water dripping, is not able to raise their hands on? When the batteries can be used after processing and not readily obtained classified collection? When shopping can not consciously use Chaobao plastic bags? : : Although a very small pieces of obscure, but what we have reflected the number of environmental awareness. I know a woman, she must take to the streets every time she took a small bag, each of them a small restaurant meals must steel spoon. It seems a very normal, but this can be like old comrades, who consciously adhere to the non-use of white plastic bags, do not use disposable chopsticks, indeed, has not been easy. This is not only a firm's environmental beliefs, also need to have good habits. Undoubtedly, environmental awareness and people's level of education is closely related to the university campus we most apt to find supporters of environmental protection. However, we can often also found in the University canteen covers a lot of fresh ingredients. I also heard that a college student so that he dedicated environmental protection, border protection has positive way Yunnan golden monkey, but he has forgotten to switch off the water several times the water flow shower room. This reminds us that comprehensive environmental protection and the spread of the whole nation and raise environmental awareness, not easy;
Environmental protection will not only include animals, forest protection, prevention of air and water pollution such "events", including life everywhere around us in the matter. Human protection of the environment, in the final analysis is based on the protection of the planet increasingly depleted resources, the protection of our survival and development of minimum conditions. When industrial civilization since the beginning of the 20th century, it increasingly serious environmental damage to the use of resources towards the abuse, which attracted more high vigilance. Governments in order to protect the environment and adopted many measures, the Environmental Protection has made considerable progress, and become a human society in 1992. Today, the Environmental Protection brought almost no one would openly oppose, but really consciously permanently protecting the environment and resources, a lot of work awaits us do it. I think the most important is to establish environmental awareness in the nation, specifically a resource awareness, survival awareness. Let us all recognize that the protection of the environment and resources and each of us is, not only to protect the environment for future generations generations, but has a direct bearing on the survival of human society today! I can not be more than a little green with a difference not thinking I can not let any of the protection of the environment and taken the trouble of thinking. While the government sector has a major responsibility for environmental protection, and each unit, each enterprise, each person is assumed to be more direct, more specific responsibilities. If we start from our own, from the trivial things, we work together, perseverance, we will be able to society, but also to leave a blue sky clean water. In this connection, Beijing students have made many good suggestions for us, what do we need to hesitate?

Environmental protection, does to rise from the nearby small matter...
Recent, a group of high school students in Peking wrote the zhurongji premier a letter that promote the environmental protection, causing the premier to value highly.The premier of zhu criticizes to show to say in classmate sending a letter here, beginning two students concern the environmental protection like this, solid make me wait the elder ashamed.The …… examine one's conscience, we each again and ever shouldn't should to this deep examine oneself?
Environmental protection to us and is not a new problem, the our country government also has already put forward to manage the target clear and definitely.Conduct and actions each a the common run of people that actuality live the inside, although impossible be engaged in all and directly the environmental protection work, we completely can the matter does to rise since the childhood, does to rise from I.When see the faucet of the bathroom in a water, is can raise hand to close?The battery use up behind can divide into section to collect and keep to handle but is not with throw away?When shopping can aware of self to do not use the super and thin plastics bag?…… a small matter in each and every item although all do not attract attention very much, but we had actually now how much environmental protections consciousness.
The writer knows an old woman, she go shopping to buy the vegetables to all want each time from take a beanbag, the every last restaurant has a meal to all want from take a small steel .Look very usually, but can resemble this old comrade so, aware of self regularly the persistence do not use the white plastics bag, do not use a chopsticks, assuredness are not easy.This there is resolute environmental protection conviction not only, returning demand contain good habit.Having no can ubt, the environment consciousness suffers with people the level of deucation close related, in university campus we find out the supporter of the environmental protection most easily.But, our same too can usually dining room in university garbage can in discover a flood of leftover rice ort.The writer returns hear it said that contain so an university student, he warmhearted environmental protection business, once positive rush to leave for Yunnan side protection gold silk monkey, but he caned be then several to forget to turn off the building of water in the faucet that flow.This remind us, completely of environmental protection with the universality of the whole race environmental protection consciousness and increase, definitely not easy to accomplish;The environmental protection not only includes the protection of the animal, forest and prevent the atmosphere only with the like this some" important event" in aqueous pollution, but also include our surroundings life inside have no an every kind of small matter for not at.
Mankind to environmental protection, return a minimum conditions for the knot bottom is to bases on to protect on the earth increasingly dried up resources, protecting we existing development.The industry civilization enters 20 centuries empress, it is gradually serious to environmental breakage, heading for to abuse to the usage of the resources, this caused people more and more and highly of vigilance.All countries government for the sake of environmental protection, adopted a lot of measure, the environmental protection also made the substantial progress, and become human social common ground.Today, bring up the environmental protection, have no almost the person will open the objection, but real attain to aware of self long-lastly environmental protection, protection resources, still have many works at wait for we do.I think that initial be want to be in the whole race to set up to rise environmental protection consciousness, say in a specific way is to set up the resources consciousness, exist the consciousness.Toes let everybody all knowing, environmental protection and resources with our everybody's vitally related, the environmental protection not only is big industry in a thousand years that pass descendant posterity, but also relates to already and directly human social today exists!Can't embrace the little my one person in many my one persons in environmental protection the difference not very of thought, also can't have the any being slacken to the environmental protection with fear the troublesome thought.The government section takes the important duty surely to the environmental protection, but each unit, each business enterprise, everybody to this also undertook the more direct and more concrete duty.As long as we rises from the do-it-yourself, the matter does to rise since the childhood, everybody's joint effort, persistent, can certainly for the society and too leave for day in bluish green aquamarine blue in one for oneself.On this, high school students of Peking have put forward not a few good suggestions for us, difficult way we still have what need hesitant of?

Green, from his small scale.
.
.
Recently, a group of middle school students in Beijing to promote environmental protection Jou镕ki Prime Minister wrote a letter to the letter aroused high attention of the Prime Minister. Premier Zhu Rongji, in his letter of instruction that students, so students interested in environmental second day of a lunar month, it makes me ashamed and elders. : : ask ourselves, each of us should ever have deep introspection? Environmental protection is not a new issue for us, my government has long made clear management objectives. As every person in real life, although not directly involved in environmental protection work, but we can start from small, starting with me. When the taps in the toilets to see water dripping, is not able to raise their hands on? When the batteries can be used after processing and not readily obtained classified collection? When shopping can not consciously use Chaobao plastic bags? : : Although a very small pieces of obscure, but what we have reflected the number of environmental awareness. I know a woman, she must take to the streets every time she took a small bag, each of them a small restaurant meals must steel spoon. It seems a very normal, but this can be like old comrades, who consciously adhere to the non-use of white plastic bags, do not use disposable chopsticks, indeed, has not been easy. This is not only a firm's environmental beliefs, also need to have good habits. Undoubtedly, environmental awareness and people's level of education is closely related to the university campus we most apt to find supporters of environmental protection. However, we can often also found in the University canteen covers a lot of fresh ingredients. I also heard that a college student so that he dedicated environmental protection, border protection has positive way Yunnan golden monkey, but he has forgotten to switch off the water several times the water flow shower room. This reminds us that comprehensive environmental protection and the spread of the whole nation and raise environmental awareness, not easy;
Environmental protection will not only include animals, forest protection, prevention of air and water pollution such "events", including life everywhere around us in the matter. Human protection of the environment, in the final analysis is based on the protection of the planet increasingly depleted resources, the protection of our survival and development of minimum conditions. When industrial civilization since the beginning of the 20th century, it increasingly serious environmental damage to the use of resources towards the abuse, which attracted more high vigilance. Governments in order to protect the environment and adopted many measures, the Environmental Protection has made considerable progress, and become a human society in 1992. Today, the Environmental Protection brought almost no one would openly oppose, but really consciously permanently protecting the environment and resources, a lot of work awaits us do it. I think the most important is to establish environmental awareness in the nation, specifically a resource awareness, survival awareness. Let us all recognize that the protection of the environment and resources and each of us is, not only to protect the environment for future generations generations, but has a direct bearing on the survival of human society today! I can not be more than a little green with a difference not thinking I can not let any of the protection of the environment and taken the trouble of thinking. While the government sector has a major responsibility for environmental protection, and each unit, each enterprise, each person is assumed to be more direct, more specific responsibilities. If we start from our own, from the trivial things, we work together, perseverance, we will be able to society, but also to leave a blue sky clean water. In this connection, Beijing students have made many good suggestions for us, what do we need to hesitate?