天津it月薪:请解释此句的意思：

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/09 08:52:24
The leaky faucet is starting to get to me.

这个漏水的龙头烦死我了。

这个烂水龙头，烦死我了！
--
这个口语化的翻译 最佳

易漏的龙头开始到达我。

这个漏水的龙头开始影响到我的生活。

这个烂水龙头，烦死我了！

请解释此句的意思 请解释此句的意思： 请解释此句的意思（来源于TOEFL听力） 请帮助解释此句古文什么意思? 请高手帮忙解释下此句 请完整地解释“好此为之”的意思。 解释此句话的意思 请把我解释一句脚本代码的意思? 不太清楚此句的意思 此句中happen的意思