两座面包车:翻译这段话(中文→英语)紧急啊！！！！！！！！求！

Every student can only spend the weekend once in a week. So the perfect plan for a weekend should go like this:
Saturday morning, lie awake in my bed in the morning sunshine, listening to the spring breeze sweeping the branches. Then, have delicious breakfast. Time permitting, do some morning exercises outdoors.
Afternoon seems to be boring. But flying kite can make it a happy time. Or lying on the yellowish blades of grass, reading 'A Drean of Red Mansion', is another good choice. The affecting love story can always make me lost in it.
The night is equally blissful. It is better that homework has all been finished, of course. Dad, Mum and I spend the happy night laughing and chattering on TV dramas.
As for Sunday, it is not so cheering to me. Practicing playing my instrument and study take up almost all the schedule.
Different weeks make different weekends. Just as today, sitting in the familiar classroom, how can I expect to enjoy the weekend once again?

用金山快译翻译，但有语法错误

Each piece student weekend every week only one time,one piece on the a perfect weekend should be spent like this: Saturday morning,in sunshine heartily sleep feel,listen to spring wind stroke branch voice. Then get up eat one delicious breakfast,if time enough can also go the open air to work out, morning is spent in this way. Afternoon time seem make people dull,but if you go fly a kite feel must getting more beautiful very. Lie in rise light meadow of bud watch " Dream of the Red Chamber ", the soulstirring love will be carried away for a long time by you just. Likewise wonderful too in night, certainly it have night in homework, watch the TV play of coke with Papa and Mama, the laughing and joking one spends night on Saturday. Sunday, very wonderful very to me, practise the musical instrument, study, has taken up most of the time of mine. Different week have different weekend,like today,seat in this familiar classroom among, can you think oneself enjoy weekend again still?