股票k线视频教程大全:Get busy doing or get busy dying

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/17 02:10:58
请求翻译一下~

Shawshank Redemption里的台词,要么忙着生存,要么赶着去死

yao shi bai gong ban, hai shi yao shi ban gong bei

要么赶紧忙起来,要么赶紧去死
(要么好好活着,要么赶紧去死)

理解起来的意思是:
人总是要做点什么的,无论如何都不能放弃不能服输。

"要么忙着生存,要么赶着去死!"

Get busy doing or get busy dying
忙的时候忙死,闲的时候闲死。

“要么忙着生存,要么赶着去死”