奇异博士漫画顺序:求"お休み"读音

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/12 01:45:41
上讲座的时候老师教读”O YA SI MI"
这是对是错~?
不是"O YA SU MI"吗~?

お休み(おやすみ)罗马字注音:o ya su mi
汉语发音: 哦丫思眯

●问题:
求"お休み"读音

●回答:
お休み(おやすみ)罗马字注音:o ya su mi

[罗马字注音]不是汉语拼音,不能按汉语拼音来读。
如:
す的罗马字注音是su,读音近似于汉语的[丝]音。
ち的罗马字注音是ti,读音近似于汉语的[期]音。
らりるれろ的罗马字注音是ra ri ru re ro,读音近似于汉语拼音的la li lu lei lao(lo)。

问题:
求"お休み"读音
上讲座的时候老师教读”O YA SI MI"
这是对是错~?
不是"O YA SU MI"吗~?

回答:
正确读音为“O YA SU MI"”,作为老师授课,不应该用汉语来给学生讲授外语的读音,这样容易误人子弟!
日语发音,必须按照罗马拼音的读音进行授课。

お休み「おやすみ」[o ya su mi]

O YA SU MI是日语写作希腊字母
O YA SI MI才是它的发音