马航乘客空难前早已死:寻找一本书！《一夜新娘》 译林出版社

以上两个人的回答根本就不是《一夜新娘》的内容，
据我所知目前在网上还没有这本书的下载和在线阅读，这是一本老书了，又是译本，而且又不是太有名的作品，所以很遗憾！

现在重新搜索你会看到很多，另外，如果能够从各大学或者图书馆登录知网，也有译林各期文章下载。

有个“孔夫子旧书网”有卖的，也就几块钱，我也替老妈找这些书，大都是她年轻时看的《译林》中转载的

一夜新娘简介：
在圣诞化妆舞会上她巧扮的朱丽叶与罗密欧有了一夜懈垢之后，她嫁入豪门，服侍患有小儿麻痹的丈夫；他北上求学，在爱情丛中穿梭追寻。但是，多舛的命运始终纠缠着她，丧父，离婚，流产——迫使她逃离人群。就在她心情日益平复之际，他的出现又让她的生活动荡了起来。

天快亮了。看着还在象小孩子般熟睡中的莲，我在想，天亮以后，我该做什么？
“你已醒了？现在几点钟了？”
我正在发愣，听到莲问我。我看了看表，告诉她已经快早晨五点了。
“谢天谢地，”莲说，“我们至少还可以再睡上四个小时。”
我才意识到这是在深圳。这里的人们习惯晚睡晚起。
莲又整个地伏在了我的身上。她将脸紧紧地贴在我的脸上，对着枕头说：“当初我应该嫁给你。”
“可你最后选择的是他。”我对莲说，“你亲口告诉我我们已经结束。”
“不说这个了，”莲说，“那时我们太年轻。”
又过了一会儿，莲将手轻放在我的眼睛上，她温柔地说：“你不想再要一次吗？”
这一次我们是在沉默中做爱，往事随我一幕一幕地在我的脑海翻滚——
15
在火车上莲踢了我一脚后，我随即惊醒，我一把抓住那只伸进我口袋里的手。那是个瘦小的年轻人，大约十五、六岁。他试图挣脱，但一番力量的较量后他终于放弃了，他伸出另一只手的一根手指头放在嘴唇前“吁”了一声。然后轻声说：“请别惊动其他人，好吗？”
我说好的，但我不同意事情就此了结。我站起来拉着他的手走到列车的一个卫生间，将门反锁上后放开了他，然后背靠着门盯着他。
“在车上捞了多少钱？”我问他。
“哥，原谅我这一次吧，”他说，“我背着家里人跑了出来，已经七天了，又没吃又没喝。”
“那你就偷？”
“我想活着回到家里。”他轻叹了一口气，说，“我原以为外面的世界很精彩，可是，现在我只想回家继续念书。”
我不知道他的话是真是假，但我宁愿相信这一切是真的，因为我开始有些同情他了。于是对他说：“回家才是硬道理。在我所在的那个城市，有很多手上技术高超的小偷大盗，他们曾经一时风光，但最后都无一例外地落得凄惨境地。回头是岸。我也是个穷人，不能多帮你什么，给你十元钱买点吃的，你好自为之吧。”
打开卫生间的门，我看到莲站在门外。
我们一起回到座位。她说：“你是个勇敢的人。还有同情心。”
我说刚才幸亏她的提醒，否则这次就惨了。
莲说这没什么。又说：“你想知道你的缺点吗？”
我说：“轻信别人，是吗？”
莲点点头，说：“既然你自己已经知道了，我想知道你为什么还要那样做？”
“那万一他说的是真的呢？难道说我们还是要穷追猛打吗？”我说，“我不希望看到一个孩子流落街头。”
“在深圳，流落街头的象他那样的孩子有很多，如果你每人发给十元，那至少也是一个千万富翁。”莲说，“不过那些有钱人，他们才不愿意那么慷慨。刚才在那边你说你也是穷人，你是出来打工的？”
我告诉莲我是一个大学生，趁学校放暑假出来走走。
一路上，我和莲愉快地交谈了许多方面的东西。还互相交换了通信地址。
莲问我什么东西是最可珍贵的。我一时说不出来，便掏出一个雕刻有小猪图案的铜牌，说，这是我妈妈送给我的，可以逢凶化吉。莲接过去仔细看了看，说是个好东西。
当莲知道我口袋里只有五十元时，她露出一脸的惊讶。
到站了。下车时我看到莲的行礼很多，便询问她是否需要帮忙。莲说可以。她让我替她提一个最大的旅行包。走出车站后，莲对我说：“我们该说再见了。”
我默默地将莲的行李交还给她，对她说：“一路上有你，真是不枉此行了。”
“真的吗？那你可以把铜牌送给我吗？”莲问。
看到我有一些犹豫不决，莲狡猾地笑了。我把铜牌给了莲。
莲挥手拦住了一辆出租车，上车前，她交给了我一个信封。
待不见了她的踪影，我打开了那个信封。只见里面有三百元钱和一张纸条，上面写着：
“小平同志几个月前来过了，他老人家说深圳很好，所以你就不用再看了。从南昌来的，就回南昌去吧，把大学念完再说。有空就写信给我。”
在返回的路上，我觉得了从未有过的寂寞和无助。
16
映象中的列车行驶在一处僻静的布满红色光芒的不知名的山沟里。我安祥地坐在过道的一边。我微闭双眼，感觉到有很多人从身边走来走去。车上很安静，没有一点嘈杂声。整个车厢里的人好似陷入“集体无意识”状态。
我这是要去哪里？忽然间，我被这个自己提出来的问题吓了一跳。我努力让自己的心情安静下来，对自己说，没有关系，镇定，镇定，你知道你要去向哪里，你很清楚，不是吗？可是，为什么一下子全都记不起来了呢？
窗外闪过一棵树。我在瞬息中辨认出这是一棵“开心柳”。
在故乡，有无数棵这种开心柳。它们永远都长不高，长长的枝条纷纷往下生长，几近要垂到地面。开心柳婀娜多姿，很招人喜爱。在故乡，家家户户都要在房前屋后栽上几棵，以点辍家居。但开心柳的生命很短暂，总会在最枝繁叶茂的那年冬天悄悄地死去，然后在来年春天被人们砍了当柴烧。据说吃过用开心柳的柴火来熬的粥的人，会突然间变得缠绵绯测。这是真的吗？我一直不信。但后来我对莲说这全事，莲相信。
说到生命的短暂，我想，莫过于我和莲之间的爱情生命了吧。
列车隆隆地开着。我仿佛回到了以前……
17
新学期开始了。
刚进校门，值班室的老张头便对我说有一封信，“已经半个来月了。”
原来是莲写来的。莲还记得我。虽然只是一封短短的信，除了问好之外并没有多说什么，但已足以让我激动好一阵子了。
之后的那段日子，我和莲几近疯狂地通信。我清楚，我已无可避免地爱上了莲。从信里的字里行间，我知道，莲也爱上了我。但是，我们写给对方的信纸里从来都没有出现一个“爱”字。
那时候，我天真地以为，以后莲一定会是我的新娘，我会好好爱她一辈子。
直到有一天，我又收到了莲寄给我的信。
打开以后，里面只有一张照片，一个英俊的男子和莲手拉手，莲亲密地将头靠在他的肩上。
什么叫做“天崩地裂”的感觉？就是我的那一刻。
我回了最后一封信，只有三个字，“我恨你”。
我发誓要忘了莲，她欺骗了我--一个纯情男孩的感情。
18
星期六，午休的时候，老张头叫醒我，说校门口有人找我。
原来是莲。我不清楚我当时看到莲的时候，心里面是什么样的感觉。
19
“前一段，我看了一部小说，《火车上没有真正的爱情》，但是，我们的爱却是真实的。”莲说，“只是，我们的爱没有经得住考验。”
“考验？我不明白。”
“其实你看到的那张照片上的另一个人，是我的哥哥。只是我一时不小心，忘了将信笺连同照片一起寄出去。等我意识到的时候，我已经收到了你最后的那封信了。”
“如果说真的是那样，你同样可以来信解释呵？”
“很长时间我都彻夜难眠，我问自己，我可以和一个轻易就说恨我的男孩子过一生吗？”莲说，“其实我们的爱情基础并不牢靠。”
我知道我误会莲了。是我错了。但是，想到刚见到莲时我那可笑的冷漠，我一下子什么也说不出口。
沉默了几分钟后，我对莲说：“是我不好，我也知道男孩子要宽宏大量一些才好，可是我没有做到，让你失望了。”
“我们不说这个了，好吗？”莲说。
我点点头，问莲：“那你今天来，是不是要和我说我们已经结束？”
“也许是吧。”莲说，“我们要是真的一生一世在一起，可能会很累，而我只想要简单的生活。”
莲，是我把问题想得太复杂了，其实我也希望过简单的生活。在这种情况下说分手，虽然我觉得你未免有些残酷无情，但是，我会尊重你的决定。
20
看到我心事重重的样子，莲安慰我说，男孩子要勇敢一点，要拿得起放得下。还对我说，一般情况下，初恋都是不会最后成功的。莲说我是她的初恋，问我是不是也一样，我说是，莲开心地笑了。转眼到了晚饭时间，我约莲到校外的小饭店吃饭，坐下来以后，莲还要了一瓶53度的“三花酒”。莲要和我划拳，我弄清了规则后和莲开始了这种游戏，可我老是输给她。说好了是输家喝酒，可是后来，莲自己提出来陪我一起喝。
我们有点醉了。结束晚餐的时候，莲带着明显的醉意用手指着我说：“男孩子……买单！”
我们俩手拉手摇摇晃晃地回到了我的寝室。
21
周末的寝室冷冷清清，同学们都各自寻找他们的“生活”去了。
莲手托香腮坐在我的对面。
我不知道该对她说些什么。昏暗的灯光下，莲很美丽。我想说，略带醉意的莲，少了白天那种清醒，更美丽。
可是，我将永远地失去她。她带着微笑离开我，我想我更能接受。
“莲，分手后，如果我想你，应该怎么办？”
“你会吗？怎么办？该怎么办怎么办，才不关我的事。谁让你分手？”
“你要弄清楚，要分手的是你，是你，不是我。”
“那你不可以要求我不和你分手吗？”
“可以吗？”我仿佛看到了一些希望。
“不--可--以，我只是说说而已，你不要当真哦。”莲

一夜新娘简介：
在圣诞化妆舞会上她巧扮的朱丽叶与罗密欧有了一夜懈垢之后，她嫁入豪门，服侍患有小儿麻痹的丈夫；他北上求学，在爱情丛中穿梭追寻。但是，多舛的命运始终纠缠着她，丧父，离婚，流产——迫使她逃离人群。就在她心情日益平复之际，他的出现又让她的生活动荡了起来。

天快亮了。看着还在象小孩子般熟睡中的莲，我在想，天亮以后，我该做什么？
“你已醒了？现在几点钟了？”
我正在发愣，听到莲问我。我看了看表，告诉她已经快早晨五点了。
“谢天谢地，”莲说，“我们至少还可以再睡上四个小时。”
我才意识到这是在深圳。这里的人们习惯晚睡晚起。
莲又整个地伏在了我的身上。她将脸紧紧地贴在我的脸上，对着枕头说：“当初我应该嫁给你。”
“可你最后选择的是他。”我对莲说，“你亲口告诉我我们已经结束。”
“不说这个了，”莲说，“那时我们太年轻。”
又过了一会儿，莲将手轻放在我的眼睛上，她温柔地说：“你不想再要一次吗？”
这一次我们是在沉默中做爱，往事随我一幕一幕地在我的脑海翻滚——
15
在火车上莲踢了我一脚后，我随即惊醒，我一把抓住那只伸进我口袋里的手。那是个瘦小的年轻人，大约十五、六岁。他试图挣脱，但一番力量的较量后他终于放弃了，他伸出另一只手的一根手指头放在嘴唇前“吁”了一声。然后轻声说：“请别惊动其他人，好吗？”
我说好的，但我不同意事情就此了结。我站起来拉着他的手走到列车的一个卫生间，将门反锁上后放开了他，然后背靠着门盯着他。
“在车上捞了多少钱？”我问他。
“哥，原谅我这一次吧，”他说，“我背着家里人跑了出来，已经七天了，又没吃又没喝。”
“那你就偷？”
“我想活着回到家里。”他轻叹了一口气，说，“我原以为外面的世界很精彩，可是，现在我只想回家继续念书。”
我不知道他的话是真是假，但我宁愿相信这一切是真的，因为我开始有些同情他了。于是对他说：“回家才是硬道理。在我所在的那个城市，有很多手上技术高超的小偷大盗，他们曾经一时风光，但最后都无一例外地落得凄惨境地。回头是岸。我也是个穷人，不能多帮你什么，给你十元钱买点吃的，你好自为之吧。”
打开卫生间的门，我看到莲站在门外。
我们一起回到座位。她说：“你是个勇敢的人。还有同情心。”
我说刚才幸亏她的提醒，否则这次就惨了。
莲说这没什么。又说：“你想知道你的缺点吗？”
我说：“轻信别人，是吗？”
莲点点头，说：“既然你自己已经知道了，我想知道你为什么还要那样做？”
“那万一他说的是真的呢？难道说我们还是要穷追猛打吗？”我说，“我不希望看到一个孩子流落街头。”
“在深圳，流落街头的象他那样的孩子有很多，如果你每人发给十元，那至少也是一个千万富翁。”莲说，“不过那些有钱人，他们才不愿意那么慷慨。刚才在那边你说你也是穷人，你是出来打工的？”
我告诉莲我是一个大学生，趁学校放暑假出来走走。
一路上，我和莲愉快地交谈了许多方面的东西。还互相交换了通信地址。
莲问我什么东西是最可珍贵的。我一时说不出来，便掏出一个雕刻有小猪图案的铜牌，说，这是我妈妈送给我的，可以逢凶化吉。莲接过去仔细看了看，说是个好东西。
当莲知道我口袋里只有五十元时，她露出一脸的惊讶。
到站了。下车时我看到莲的行礼很多，便询问她是否需要帮忙。莲说可以。她让我替她提一个最大的旅行包。走出车站后，莲对我说：“我们该说再见了。”
我默默地将莲的行李交还给她，对她说：“一路上有你，真是不枉此行了。”
“真的吗？那你可以把铜牌送给我吗？”莲问。
看到我有一些犹豫不决，莲狡猾地笑了。我把铜牌给了莲。
莲挥手拦住了一辆出租车，上车前，她交给了我一个信封。
待不见了她的踪影，我打开了那个信封。只见里面有三百元钱和一张纸条，上面写着：
“小平同志几个月前来过了，他老人家说深圳很好，所以你就不用再看了。从南昌来的，就回南昌去吧，把大学念完再说。有空就写信给我。”
在返回的路上，我觉得了从未有过的寂寞和无助。
16
映象中的列车行驶在一处僻静的布满红色光芒的不知名的山沟里。我安祥地坐在过道的一边。我微闭双眼，感觉到有很多人从身边走来走去。车上很安静，没有一点嘈杂声。整个车厢里的人好似陷入“集体无意识”状态。
我这是要去哪里？忽然间，我被这个自己提出来的问题吓了一跳。我努力让自己的心情安静下来，对自己说，没有关系，镇定，镇定，你知道你要去向哪里，你很清楚，不是吗？可是，为什么一下子全都记不起来了呢？
窗外闪过一棵树。我在瞬息中辨认出这是一棵“开心柳”。
在故乡，有无数棵这种开心柳。它们永远都长不高，长长的枝条纷纷往下生长，几近要垂到地面。开心柳婀娜多姿，很招人喜爱。在故乡，家家户户都要在房前屋后栽上几棵，以点辍家居。但开心柳的生命很短暂，总会在最枝繁叶茂的那年冬天悄悄地死去，然后在来年春天被人们砍了当柴烧。据说吃过用开心柳的柴火来熬的粥的人，会突然间变得缠绵绯测。这是真的吗？我一直不信。但后来我对莲说这全事，莲相信。
说到生命的短暂，我想，莫过于我和莲之间的爱情生命了吧。
列车隆隆地开着。我仿佛回到了以前……
17
新学期开始了。
刚进校门，值班室的老张头便对我说有一封信，“已经半个来月了。”
原来是莲写来的。莲还记得我。虽然只是一封短短的信，除了问好之外并没有多说什么，但已足以让我激动好一阵子了。
之后的那段日子，我和莲几近疯狂地通信。我清楚，我已无可避免地爱上了莲。从信里的字里行间，我知道，莲也爱上了我。但是，我们写给对方的信纸里从来都没有出现一个“爱”字。
那时候，我天真地以为，以后莲一定会是我的新娘，我会好好爱她一辈子。
直到有一天，我又收到了莲寄给我的信。
打开以后，里面只有一张照片，一个英俊的男子和莲手拉手，莲亲密地将头靠在他的肩上。
什么叫做“天崩地裂”的感觉？就是我的那一刻。
我回了最后一封信，只有三个字，“我恨你”。
我发誓要忘了莲，她欺骗了我--一个纯情男孩的感情。
18
星期六，午休的时候，老张头叫醒我，说校门口有人找我。
原来是莲。我不清楚我当时看到莲的时候，心里面是什么样的感觉。
19
“前一段，我看了一部小说，《火车上没有真正的爱情》，但是，我们的爱却是真实的。”莲说，“只是，我们的爱没有经得住考验。”
“考验？我不明白。”
“其实你看到的那张照片上的另一个人，是我的哥哥。只是我一时不小心，忘了将信笺连同照片一起寄出去。等我意识到的时候，我已经收到了你最后的那封信了。”
“如果说真的是那样，你同样可以来信解释呵？”
“很长时间我都彻夜难眠，我问自己，我可以和一个轻易就说恨我的男孩子过一生吗？”莲说，“其实我们的爱情基础并不牢靠。”
我知道我误会莲了。是我错了。但是，想到刚见到莲时我那可笑的冷漠，我一下子什么也说不出口。
沉默了几分钟后，我对莲说：“是我不好，我也知道男孩子要宽宏大量一些才好，可是我没有做到，让你失望了。”
“我们不说这个了，好吗？”莲说。
我点点头，问莲：“那你今天来，是不是要和我说我们已经结束？”
“也许是吧。”莲说，“我们要是真的一生一世在一起，可能会很累，而我只想要简单的生活。”
莲，是我把问题想得太复杂了，其实我也希望过简单的生活。在这种情况下说分手，虽然我觉得你未免有些残酷无情，但是，我会尊重你的决定。
20
看到我心事重重的样子，莲安慰我说，男孩子要勇敢一点，要拿得起放得下。还对我说，一般情况下，初恋都是不会最后成功的。莲说我是她的初恋，问我是不是也一样，我说是，莲开心地笑了。转眼到了晚饭时间，我约莲到校外的小饭店吃饭，坐下来以后，莲还要了一瓶53度的“三花酒”。莲要和我划拳，我弄清了规则后和莲开始了这种游戏，可我老是输给她。说好了是输家喝酒，可是后来，莲自己提出来陪我一起喝。
我们有点醉了。结束晚餐的时候，莲带着明显的醉意用手指着我说：“男孩子……买单！”
我们俩手拉手摇摇晃晃地回到了我的寝室。
21
周末的寝室冷冷清清，同学们都各自寻找他们的“生活”去了。
莲手托香腮坐在我的对面。
我不知道该对她说些什么。昏暗的灯光下，莲很美丽。我想说，略带醉意的莲，少了白天那种清醒，更美丽。
可是，我将永远地失去她。她带着微笑离开我，我想我更能接受。
“莲，分手后，如果我想你，应该怎么办？”
“你会吗？怎么办？该怎么办怎么办，才不关我的事。谁让你分手？”
“你要弄清楚，要分手的是你，是你，不是我。”
“那你不可以要求我不和你分手吗？”
“可以吗？”我仿佛看到了一些希望。
“不--可--以，我只是说说而已，你不要当真哦。”莲