神马品牌网香港百脑汇:关于<<哈姆雷特>> 翻译
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 01:05:39
人类是一件了不起的杰作！多么高贵的理性！多么伟大的力量！多么优美的仪表！多么文雅的举动！在行为上多么像一个天使！在智慧上多么像一个天神！宇宙的精华！万物的灵长！
谁有这句话的原稿
谁有这句话的原稿
原文是这样。
What a piece of work is a man!
How noble in reason!
How infinite in faculty!
In form and moving how express and admirable!
In action how like an angel!
In apprehension how like a god!
The beauty of the world!
The paragon of animals!
请用软件混分的人自觉一点
The humanity is a great masterpiece! How noble rationality! How great strength! How exquisite measuring appliance! How elegant action! Likes an angel in the behavior! Likes a deity in the wisdom! Universe essence! The myriad things spirit is long!