神马品牌网河南省 民办学校:英语的翻译
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/03 11:41:07
Once there was an old man lived lonely in a small town,he was a good man.And one day,a yong man came to him and said:"Help me!I am very hungry,please give me some food."The old man smiled and gave him some food.The yong man ate the food ,then he left without saying "thank you".The next day,the same thing happened,and the follow days.After a week,when the yong man wanted left,the old man stopped him,the yong man thought for a while and then he asked:"Do you want money?I do not have money."The old man said:"No.I do not want any money.I just want you say:THANK YOU!" 这段怎么翻译啊
从前有个老汉一个人住在个小镇里，他是个好人，有一天，一个年青人来对他说“帮帮我，我很饿。”这个老汉笑着给他了点吃的，这个年青人吃了它，没有说谢谢就走了。第2天同样的是发生了，就这样过了一周，当这个人要走时老汉叫住了他，年青人想了想然后对他说你想要钱吗？我没钱。”这老汉说“不，我不想要你的钱我只是想让你说声谢谢。”