作家谢冕:“而”字的古文用法

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/08 14:52:00
而字的古文用法是什么?

并列就是两者事物同等重要,类似于一种罗列;
承接更强调两者事物发生的先后性,更强调事件发生的过程;
递进则重点强调后者,前者或为铺垫,或为对比,目的都是为了说明后者。

翻译视具体语境而论。一般可以依次翻译为“和,并且”“然后,接着”“更,特别是”。

在古文中一般可以翻译为

却,但是

和,并

另一个

传宗接带

同“ 尔 ”就是 你 的意思