六月 丁 香:“本来就是” 用英语怎么说啊?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 17:50:52

本来就是这样: As is
开价,本来就是这个价格
opening price
我们买这张桌子的时候它本来就是这个样子。
We bought the table as is.
只对你自己党派的成员演讲是不会得到新选票的,因为他们本来就是你的支持者。
You can't win new votes by addressing your speech only to members of your party,since you will simply be preaching to the converted.
如果他们愿意生活在城市,本该免除这许多苦处和开支,因为他们本来就是那里的正当居民。
They could be saved so much misery and expense if they chose to live in the city where they rightly belong.
酗酒令人如此糊涂,而人本来就是糊涂,所以酗酒无非就是等于是以罚款免人重罪罢了。
Drinking makes such fools of people,and people are such fools to begin with,that it's compounding a felony.

It's so.(本来就是)

It's so.

It's so

It's so