神马品牌网实验耗材公司:求翻译，在线等
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 13:57:44
尽我所能学习并尽我所能享受其中的快乐。
大意就是如此。
我自己的翻译是
try my best to study and try my best to enjoy it.
大家看看对么？
大意就是如此。
我自己的翻译是
try my best to study and try my best to enjoy it.
大家看看对么？
Learn what I can learn and enjoy what I can enjoy in it.
你那样说也可以。我们无非是提供更多种类的说法，语言嘛，本来就应该有多中表达形式。
I will Learn as much as I can while enjoy the most of the learning process.
try my best to enjoy the study
I will do my uttermost to learn better and try to enjoy more pleasure from it.
Do my best to learn and enjoy it.
Do my best to learn and enjoy in it!