gmp是什么认证:帮忙翻译啊 很短的 但很急

在Mo 13 M5ar 2006 年15:44:50 CET, 美满的过滤器被查出在服务器CN=DomMerk01/O=123:

ScanMail 检测MAILBODY:满意匹配了美满的过滤器亵渎和采取了这行动: 检疫。

在一则消息从CN=Diana Wiedmann/O=123 对CN=Zhou/O=Falch@F,CN=Robert/O=1@3, 并且采取了这行动: 检疫。

由ScanMail 查出为多米诺3.0.0.3226
使用样式文件版本n/a
并且扫瞄引擎版本5.240.0.1004

这段文字应该是你的防病毒软件测出邮件附件有问题，一下是对照的译文：
============================================
At Mo 13 Mär 2006 15:44:50 CET, Content Filter detected on server CN=DomMerk01/O=123:
内容过滤器于2006年3月13日星期一（欧洲中部时间）在名为CN=DomMerk01/O=123的服务中进行检测：

ScanMail detected MAILBODY:CONTENT matched the Content Filter Profanity and took this action: Quarantine.
ScanMail 检测出 MAILBODY:CONTENT 符合内容过滤器的条件并作了以下的操作：隔离

in a message from CN=Diana Wiedmann/O=123 to CN=Zhou/O=Falch@F,CN=Robert /O=1@3, and took this action: Quarantine.
在从CN=Diana Wiedmann/O=123 to CN=Zhou/O=Falch@F,CN=Robert /O=1@3的信息（邮件）中作了以下操作：隔离

Detected by ScanMail for Domino 3.0.0.3226
using pattern file version n/a
and scan engine version 5.240.0.1004.
检测自ScanMail for Domino 3.0.0.3226
使用的病毒码文件版本 未知
病毒检测引擎版本 5.240.0.1004
=============================================