神马品牌网宿舍情况说明:如何翻译这个句子?
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/30 21:47:10
No cost estimate has been developed due to the radical difference between Chinese and US costs.
请发到我的邮箱.
levelchen@hotmail.com
请发到我的邮箱.
levelchen@hotmail.com
直译就是:
没有有用的评估出现是因为中美两国之间存在的一些根本的分歧和差异.
具体那就要看是在什么语境下了.呵呵!
因为中国成本和美国成本在根本上是很不相同的，所以成本估算一直没有有所进步（进化）。
成本估算没有发展归结于中国与美国的成本的根本不同。
中国和美国的开发成本估算一直没有太大差别