神马品牌网nba2kol莱昂纳德:请把下面文章翻译一下，5分钟急用
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 00:59:38
Gyllenhaal’s next project promises to establish him as a member of Hollywood’s new generation of action stars. In Fox’s “The Day After Tomorrow,” Gyllenhaal stars opposite Dennis Quaid in the futuristic film which depicts the devastating effects of global warming on Earth. It will be released worldwide on May 28, 2004. This fall, he can be seen in the screen adaptation of the Pulitzer Prize-winning play “Proof” for director John Madden. The Miramax film also stars Gwyneth Paltrow and Anthony Hopkins.
Gyllenhaal recently landed the coveted role of “Jack” in Focus Features’ adaptation of “Brokedown Mountain.” The film, which chronicles an intense relationship between two Wyoming stockmen, will be directed by Ang Lee and costars Heath Ledger. The high-profile project will go into production this summer.
Gyllenhaal was nominated for an Independent Spirit Award for best actor in the critically acclaimed “Donnie Darko.” A favorite at the 2002 Sundance Film Festival, the New Market release combines elements of mystical fantasy and science fiction with teenage romance. The film, directed by first-time director Richard Kelly, co-stars Drew Barrymore, Jena Malone, and Noah Wyle.
以一种天分和天性在他的岁月之外, Jake Gyllenhaal (发出音的Jill en 大厅) 是在快速的轨道往stardom 。 在他的事业早期, 他担任主角在数today..s 对面多数受尊敬的演员譬如Dustin Hoffman, 安东尼・Hopkins, 冬青属猎人, 克里斯木桶匠, 约翰C 。 Reilly 和苏珊・Sarandon 。 他受到了观众和评论家的注意以一系列的强有力的表现, 并且今年将是没有例外。
Gyllenhaal..s 下个项目许诺建立他作为行动星的Hollywood..s 新一代的成员。 在Fox..s ..The 天在明天以后,.. Gyllenhaal 担任主角在丹尼斯・Quaid 对面在描述全球性变暖的毁灭性的作用在地球上的未来派影片。 它将被发布全世界在5月28 日, 2004 年。 这个秋天, 他能被看见在普利策得奖的戏剧..Proof.. 的屏幕适应为约翰大怒的主任。 Miramax 影片并且担任主角Gwyneth Paltrow 和安东尼・Hopkins 。
Gyllenhaal 最近登陆了..Jack.. 的垂涎的角色在焦点..Brokedown 山的Features.. 适应。.. 影片, 哪些记载一个强烈的关系在二名怀俄明畜牧业者之间, 将由Ang 李和costars 荒地总帐指挥。 惹人注目的项目将进入生产这个夏天。
Gyllenhaal 被提名了为一个独立精神褒奖为最佳的演员在重要地优秀..Donnie Darko 。.. A 喜爱在2002 年Sundance 电影节, 新市场发行与少年言情结合神秘幻想和科幻的元素。 影片, 由首次理查主任凯利帽指挥, 合演主角画了Barrymore, 耶拿Malone, 并且诺亚・Wyle 。
网上找的 应该不对吧
与一个才能和本能在一起超过他的数年，满意的 Gyllenhaal(显着的吉儿-N 字-门厅) 在向演员的身份快速道上。甚至在他的事业的早阶段中，他已经以星状物装饰被尊敬演员 , 像是 Dustin Hoffman, 安东尼霍布金斯，冬青属植物猎人，克里斯库柏，约翰 C. Reilly 和苏珊 Sarandon 的相反的一些今天大部分。 他已经引起听众的注意和有着一系列的有力表现的批评家，而且今年将会不例外。
Gyllenhaal 的下个计画允诺建立他如一个好莱坞的新世代的行动星的成员。 在福克斯的 " 后天 ," Gyllenhaal 在描述全球暖化对地球的破坏性效果的未来派的电影中以星状物装饰相反的丹尼斯奎德。 它 2004 年五月 28 日将会在全世界被释放。 因为约翰指导者使发狂，这秋天，他能在普立兹奖-得主的游戏 " 证明 " 的荧屏改编被见到。 Miramax 电影也以星状物装饰 Gwyneth Paltrow 和安东尼霍布金斯。
Gyllenhaal 最近登陆了 " 杰克 " 在焦点特征的人人都想要角色改编 "Brokedown 山。" 电影, 年代记一强烈的关系在二怀俄明州 stockmen, 将会被 Ang 指示李之间和合演者石南分类帐。 高姿态的计画这夏天将会进入生产。
Gyllenhaal 为最佳男主角被为一个独立的精神奖赏提名的在那批评性地欢呼 "Donnie Darko。" 在 2002 日舞影展的一个喜欢的事物, 新的市场释放结合神秘幻想和科幻小说的元素和青少年浪漫史。 被第一次理查凯利指导者指示的电影, 共星拉巴瑞摩 , Jena 马隆 , 和诺亚 Wyle。
凭着超越年龄的天赋和才能,杰克格兰霍(pronounced Jill-en-hall)正很快地向着他演员的身份靠近.即使在他的事业的早期阶段,他已经是个明星演员,相媲美与现在的最受尊敬的演员如杜斯汀霍夫曼,安东尼霍普金斯,霍利汉特,克里斯库帕,约翰雷里和苏珊莎朗.他用一系列有力的表演引起了观众和批评家的注意,今年也不例外.
格兰霍的下一步计划确保将使他成为好莱乌新的有吸引力的明星.福克斯的电影<后天>,Gyllenhaal将与Dennis Quaid 在一部介绍全球变暖对地球造成的灾难性影响的最新电影中出演.它将在2004年5月28日上映.
今年秋天,将能看到他在荧屏上为米拉克斯公司约翰董事参演根据获得普立兹奖的戏剧"证据"改编的一部电影.米拉克斯公司也捧红格尼帕特罗和安东尼霍普金斯使其成为了明星.
最近Gyllenhaal又在李安导演的<断背山>中饰演杰克这一角色.这一电影描述了两个硬汉之间的亲密的关系.导演是李安,合演者荷西巴德.这部大制作电影将在今夏进入拍摄.
Gyllenhaal在一片批评呼声中以的"Donnie Darko"获得最佳独立精神奖最佳演员.因在2002SUNDANSE电影节,新的市场呼吁一批带有神秘又加科学意义而且还带青年的浪漫气氛的电影.电影由初次执导的一名导演Richard Kelly,还有其他合演者Drew Barrymore, Jena Malone, and Noah Wyle.
分太少了