范佩西进球集锦:"大意失荆州"的意思是什么?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/13 06:51:38
请大家告诉我

"大意失荆州"
翻译英文
The "general idea loses Jing Zhou"

由于关羽名声很大,再加上他单刀赴会等一系列壮举后,关羽非常骄傲,看不起东吴,根本不把吕蒙、陆逊放在眼里,所以东吴用计把荆州给收了回去,关羽只得败在麦城,最后落得身首异处。
现在比喻由于自己疏忽大意造成在重要的而且是不该失败的地方的失败 。

由于关羽名声很大,再加上他单刀赴会等一系列壮举后,关羽非常骄傲,看不起东吴,根本不把吕蒙、陆逊放在眼里,所以东吴用计把荆州给收了回去,关羽只得败在麦城,最后落得身首异处。
现在比喻由于自己疏忽大意造成在重要的而且是不该失败的地方的失败 。