神马品牌网正宗朝鲜族辣白菜:请帮我翻译！急！
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/30 07:48:01
we kindly inform that we received the certificate from Beijjng Mo Zhuang
Foreign Languages School, however we still haven't got your secondary school
leaving certificate, that you promised to send last summer.
You have to hand in a certified copy in German translation and send it
together with the original certificate of your English language course to
ITM, Hochstrasse 32c, 2680 Semmering, Austria.
In addition I strongly recommend to attend English lessons troughout the
spring and summer semester in order to follow the courses of ITM starting on
October 2, 2006.
Foreign Languages School, however we still haven't got your secondary school
leaving certificate, that you promised to send last summer.
You have to hand in a certified copy in German translation and send it
together with the original certificate of your English language course to
ITM, Hochstrasse 32c, 2680 Semmering, Austria.
In addition I strongly recommend to attend English lessons troughout the
spring and summer semester in order to follow the courses of ITM starting on
October 2, 2006.
我们恳切地通知您，我们已经收到了您北京Mo Zhuang外国语学校的毕业证书，但是我们还没有收到过您的中学毕业证书。您答应去年夏天就寄给我们的。
您必须提交一份经过认证并翻译成德文的副本，并且与您就读英语课程的原件一起寄到奥地利斯莫林（邮编2680），32c 霍屈斯特拉斯街，ITM
除此以外，我强烈建议您在上满春夏两学期的英语课，这样在2006年10月2日您就可以开始上的ITM课程。