贵州大西南天然气诈骗:重男轻女的英语翻译?
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 14:16:48
Son preference
Son preference
重男轻女:to view sons as better than daughters
破除重男轻女习俗:
change attitude of viewing sons as better than daughters
to view sons as better than daughters
preference of sons than daughters
preference用于表示某种偏好,带有习惯性的意思
另外,“重男轻女:to view sons as better than daughters ”这个说法感觉不太确切,毕竟“better”没有太宽泛,没体现中国的这种文化特征
male oriented