石大在线xl.upol.cn:《尤里西斯》的完整版哪个朋友有?或者有卖?
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 00:36:50
《尤里西斯》的中文完整版谁有,或者哪个书店有卖?我想买 请知道的人联系我 QQ:247267947
ai小美3344朋友,你好。我曾经看过《尤利西斯》这本书。首先我要告诉你,这本书相当长,共分为上、下两集。其次,这本书以晦涩难懂著称于世,要知道此书的作者爱尔兰作家乔伊斯创作此书的目的就是为了让人们读不懂它。所以说如果你是上班族且没有足够多的时间和精力的话,我不推荐你看这本书。(我这么说并不是置疑你的文学鉴赏力)。
以下是《尤利西斯》的中文完整版本的在线阅读地址:http://www.yifan.net/yihe/novels/foreign/youli/youli.html
还有,如果你想看这本书的话,我强烈推荐你看由译林出版社出版,萧乾和文洁若夫妇翻译的那个版本。这个版本相对于其他的版本而言,不论从翻译的质量上,还是从注释的详细上,都要来的出色。你比较一下就会知道了。
至于《尤利西斯》一书的内容,简单来说则是这样的:《尤利西斯》记录的是小说主人公之一的广告经纪人利奥波德·布卢姆在1904年6月16日这一天的活动。也就是说这本书写的是一个平凡的小人物一生中平凡一天的记录。乔伊斯在本书中将象征主义与自然主义铸于一炉,借用古希腊史诗《奥德修纪》(或者翻译为《奥德赛》)的框架,把布卢姆一天18小时在都柏林的游荡比作希腊史诗英雄尤利西斯10年的海上漂泊,使《尤利西斯》具有了现代史诗的概括性。《尤利西斯》以三个人物为主,除代表庸人主义的布卢姆外,还有他的妻子、代表肉欲主义的莫莉以及代表虚无主义的青年斯蒂芬·迪达勒斯。小说通过这三个人一天的生活,把他们的全部历史、全部精神生活和内心世界表现得淋漓尽致。
希望我这样的回答能使你满意。
当当网有卖
新华书店有卖
我有。。。