梦幻西游元宵节百岁香:这个怎么翻译呢?

来源：百度文库编辑：神马品牌网时间：2024/04/26 08:49:55

Vines Javelin Alumirium Finish.
这是标枪但是具体怎么形容的就不知道了,请高手帮忙.谢谢

Aluminum Finish 指标枪的外面是包铝的

美国气体产品化工公司于1991年对聚乙烯醇树脂PVA实现了工业化生产，商品名为“VINEX”，它是聚乙烯醇和聚氧化烯烃、丙烯酸酯的接枝共聚物。

所以这是一种树脂质地的标枪，外面有铝质的包皮

Vinex吧？那是一个牌子
Javelin=标枪
Alumirium=铝的一种分类
Finish应该是成品的意思

这个怎么翻译呢? 这个怎么翻译呢指教这个怎么翻译呢？谢谢了还有这个句子怎么翻译呢？这个句子该怎么翻译呢这个公司名该怎么翻译呢？这个地址英文怎么翻译呢？这个注意事项怎么翻译好呢这个怎么翻译呢？？求助。。。在线等～～～ “只有...才...”这个句型在英文中怎么翻译呢？