神马品牌网卫生级焊接球阀:she was drawing with a pencil when the teacher asked her a question
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 12:04:19
she was drawing with a pencil when the teacher asked her a question
这句话是翻译成
她正在画画时，老师向她提出了一个问题
还是翻译成
老师向她提出了一个问题时，她正在画画
这里的with是什么意思啊？
这句话是翻译成
她正在画画时，老师向她提出了一个问题
还是翻译成
老师向她提出了一个问题时，她正在画画
这里的with是什么意思啊？
比较符合中文的翻法是
她正在用铅笔画画，这时老师问了她一个问题。
with 是用...
注意：这是一个when的特殊翻法，非常多见，要注意了。
当老师问她问题的时候她正在用铅笔画画。
with介词，用
她正在用铅笔画画的时候，老师问了她一个问题。
这里with的意思是拿或用
应该翻译成下面一种，就是：
当老师点她起来回答问题的时候，她正在用铅笔画画。
with这里表示方式，表示用的什么工具在画画。
我认为是;当老师问她问题的时候她正在用铅笔画画,with这里表示她在用什么工具，是介词．
恩
she was drawing with a pencil when the teacher asked her a question
I saw Miss Zhao. She was drawing a picture.改为同意句Miss Zhao ___ ____ ______ a picture.
he was interested in drawing very much
The girl was eight years old.She had a talk with my father.
She was an orphan.
She was quite( )yesterday.
She was impatient.She________
I was drawing a horse_____the teacher came in.
she was sorry she had got n knife____. A to cut B cutting C to cut it D to cut it with
she was ( )angry ( )she could hardly speak