疯狂时代第2季:有韩雨翻译好手吗?能帮忙翻译翻译么?谢谢了

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 11:54:21
이제는 깨달았죠 전부 내 맘처럼 될 순 없죠
목이 메어도 멍들만큼만 소리 죽여 입술을 깨물죠
그토록 맴돌았지만 결국 아무것도 소용없죠
미칠 것 같은 조바심 속에서 더는 내 모습이 아닌걸요
왜 그렇게 그대 모르나요 떠나가면 알 수 있을까요
바보 같은 사람 가슴에 안고서, 오늘도 울어보죠
때로는 아찔하죠 이제 그대 없이 어떡하죠
쉽지 않지만 견뎌야 하죠 지독하게 아플 시간마져
하지만 갈 곳 없죠 얼음처럼 시린 내 마음도
돌아갈 수도 없는 내 기억도 하나 둘씩 조각 나는 거죠
그대 행복하면 그뿐이죠 볼 수 없다 해도 상관없죠
잠시 흔들리는 내 맘을 잡고서 그대를 보낼께요
사랑 하나 만으론 결국엔 안되는게 있죠
지금 나처럼
그댈 지울 수도 없겠지만 더는 내 자리가 아닌걸요
자꾸 떠오르는 추억에 미련에 차라리 눈감아요
늘 그렇게 닿을 수도 없이 멀리 있어
바보 같은 사람 가슴에 안고서
오늘도 울어보죠
가슴에 묻을 뿐이죠

一看就是歌词,呵呵,大体意思是这样的:
-----------

我现在明白了 不可能所有的都如我所愿
即使我被噎得脸发紫我也会咬紧嘴唇挺住
可是结果有什么用呢你还是要走了
似乎要疯了的焦心里那不应该是我的样子
可为什么你还是不懂呢难道离开你才会明白吗
你依偎在那个傻瓜的怀抱今天是否又哭了
有时候我会幸福的眩晕现在没有你我又该怎么办呢
虽然很难我还是要忍住 那些让我痛心的时间
可是我已结成冰的心无处可去
还有无法回首的记忆也一片片的散落了
只要你能幸福我别无所求即使看不见你也没有关系
我决定控制摇摆不定的心让你走
爱情是唯一的有时会没有结局
就像现在的我
虽然我无法抹去你的记忆那里也不再是我的位子
不如闭上眼沉浸在那些美好的回忆里
在我无法触及的远远的地方
你依偎在那个傻瓜的怀抱
今天是否又哭了
我只有埋在心底...

----------

最近芝麻月成为Mam 在整体cyo 里面的驴子cyo 纯净的Ubs
脖子将继续肩膀并且因为它将挫伤它将咬住海湾声音杀害嘴酒精饮料, cyo
为了做, 它旋转仅任何用途Ubs cyo
里面采取从出现fidgets 里面, 变疯狂不会是它将垂悬的特点和床罩
您它不认识它将离去并且为什么和象那它将知道它的可能性将是床罩
傻瓜从它举行在同样人乳房, 它哭泣今天, 步cyo
在Oh 之下最近有时将蒸cyo 您无在U 米糕cyo 之下
它不容易, 它维持生活并且在cyo 之下它是严厉的并且病态的小时E 它来,
但将去cyo 象冰里面是冷的地方Ubs, 头脑
在是里面将去内阁记忆一个二形成我很好的水服务! cyo
当您它愉快和不是看见cyo 的可能性的那名唯一cyo 图更高的官员Ubs
短时间里面震动, 您从它将捉住Mam 并且它将送到床罩
爱对它最后不成为一致只对发行cyo
现在象我,
那Dael 它将删掉它不是的水服务仅里面采取, 不会是它将垂悬的地方和床罩
在上升它一再闭上眼睛宁可在拖延的回忆
将增加并且有将到达象那无的水服务
傻瓜从它举行在同样人乳房,
它哭泣今天, 步cyo
在乳房mwut 唯一cyo

이제는 깨달았죠 전부 내 맘처럼 될 순 없죠
现在我明白了所有的不能如我所愿
목이 메어도 멍들만큼만 소리 죽여 입술을 깨물죠
嗓子哑的没知觉了也会轻轻的咬紧嘴唇挺住
그토록 맴돌았지만 결국 아무것도 소용없죠
这样的反复结果什么都不需要了
미칠 것 같은 조바심 속에서 더는 내 모습이 아닌걸요
似乎要疯了的焦心里不在是我的样子
왜 그렇게 그대 모르나요 떠나가면 알 수 있을까요
可为什么你还是不懂 离开了你才会明白吗
바보 같은 사람 가슴에 안고서, 오늘도 울어보죠
你依偎在那个傻瓜的怀抱今天是否又哭了
때로는 아찔하죠 이제 그대 없이 어떡하죠
有时会眩晕现在没有你该怎么办
쉽지 않지만 견뎌야 하죠 지독하게 아플 시간마져
虽然很难 还是忍受着痛苦的时光
하지만 갈 곳 없죠 얼음처럼 시린 내 마음도
可是我已结成冰的心无处可去
돌아갈 수도 없는 내 기억도 하나 둘씩 조각 나는 거죠
还有无法回首的记忆也一片片的散落了
그대 행복하면 그뿐이죠 볼 수 없다 해도 상관없죠
只要你能幸福我别无所求即使看不见你也没有关系
잠시 흔들리는 내 맘을 잡고서 그대를 보낼께요
我决定控制摇摆不定的心让你走
사랑 하나 만으론 결국엔 안되는게 있죠
爱情是唯一的有时会没有结局
지금 나처럼
就像现在的我
그댈 지울 수도 없겠지만 더는 내 자리가 아닌걸요
虽然我无法抹去你的记忆那里也不再是我的位子
자꾸 떠오르는 추억에 미련에 차라리 눈감아요
不如闭上眼沉浸在那些美好的回忆里
늘 그렇게 닿을 수도 없이 멀리 있어
在我无法触及的远远的地方
바보 같은 사람 가슴에 안고서
你依偎在那个傻瓜的怀抱
오늘도 울어보죠
今天是否又哭了
가슴에 묻을 뿐이죠
我只有埋在心底