功夫厨师洪金宝国语版:求助一句英语的正确翻译

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 19:45:27
语句:I accord you my blessing.
请问应怎样正确翻译.
谢谢

accord是给与的意思

把我的祝福给你

愿我的祝福伴着你

把我的祝福给你

I bless you

送上我的祝福

求助一句英语的正确翻译 求助高手翻译一句英语 关于一句英语的正确解释 一句英语的翻译 一句英语的翻译 翻译一句英语 翻译一句英语 翻译一句英语 翻译一句英语. 翻译一句英语