神马品牌网s291 基带:翻译一句话
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/10 11:33:38
current condition: no large pending cap ex or modernization requirements
谢谢
谢谢
目前情况：没有大额的拖欠固定资产成本以及（现代化）要求
cap ex 应该是CAPEX，这是习惯的写法。
modernization在这里用的很怪，我理解是作者用英语软件找到的这个词，不知原意是什么。可能是更新吧。
现状：没有大量预计资本支出或现代化要求
(就是没有大量资本，不达到现代化要求）
Capital expenditure 资本支出