粘土马卡龙教程:借和还的日语怎么说

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 17:56:59

借りる(かりる)/借(入)
贷す(かす)/借(出)
返す/归还

●动作主体(句子的主语)向别人借东西时用[借りる]。
わたしは 本をかりました。/我借了书。
わたしは 人から 本をかりました。/我从人那里借了书。
王さんは本をかりました。/小王借了书。

●动作主体(句子的主语)借东西给别人时用[贷す]。
わたしは 本を贷しました。/我把书借出去了。
わたしは 人に本を贷しました。/我把书借给人了。
王さんはわたしに本を贷してくれました。/小王把书借给我了。

************
レンタル/出租
レンタルショップ/出租屋/出租店

呵呵,系统显不出日语哦.补充一下.借有两种:
自己把东西借出去,是: 借,相当于英语的lend
自己向别人借东西,是: 贷,相当于英语的borrow
你可以查一下日汉字典找到相应的假名哦.
祝你好运!

わたしはレンタルショップで本をかりました。/我在出租屋借了书。

借----借りる(かりる)[ka ri ru]
还----返す(かえす)[ka e su]