神马品牌网音乐方面的著名书籍:98年世界杯 主题曲do you mind if i play的英文歌词是什么！
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 19:33:13
你们的歌词都不对~~~~~~~
我听的这首 开头是 for many years half by ,.....it is time for waitting ......football enlove our life ......
这是那黑人歌手的独唱版本，听力不好 听不完全
，我想得到 这个黑人和一个女孩一起唱的那首 不知道在那里下载 ，La Cour des Grands 百度里面找不到！
你应该要的是这首吧:
http://www.jl2sy.cn/xssq/zqly/index.html
下面是法语歌词
Quatre années ont passé
Mais dans les regards
Je peux voir
Cette soif de victoire
Le stade est bondé
Supporters surexcités
Tous ces pays représentés
C'est magique et pour nous
C'est beau de voir tout ce monde qui joue allez allez ...
{Refrain:}
A toi de faire rêver
A ton tour de jouer
A ton tour de marquer
A ton tour de gagner
L'émotion et la passion
Au service du ballon rond
C'est la cour des grands
C'est un rêve pour moi
C'est beau de voir un monde qui joue allez allez ...
{au Refrain}
En un tour de main
Du monde de demain
Il t'appartient
De faire un monde bien
C'est beau de voir un monde qui joue allez allez ...
{au Refrain}
接着是中文歌词
四年已经过去
但在（你的）目光（双眼）之中
我能看见（明白）
胜利的渴望
台上人潮涌动
捧场的人异常兴奋
万国同跻
这是奇迹，而对我们
荣幸得以目睹整个世界在这里竞技 来吧 来吧……
[副歌]
为你的梦想 At you of Dream
在你拼抢的时刻 At your turn(period,sudden) of play
在你防卫的时刻 At your turn(period,sudden) of mask(or miss)
在你胜利的时刻 At your turn(period,sudden) of win
情感和激情
为这圆球而发
这是伟人的殿堂
这是我的梦想
荣幸得以目睹整个世界在这里竞技 来吧 来吧……
[转至副歌]
在那一刹那
明天的整个世界（的人，东西，荣耀）
就属于你
去创造一个精彩的世界
荣幸得以目睹整个世界在这里竞技 来吧 来吧……
[转至副歌]
英文歌词我也没有,先是以上两种版本的吧,其中有一段英文歌词,应该是对的
do you mind if i play
Rush Over Me
Backstreet Boys
Never Gone
Washed away my sad face
Flooded all my empty space
You take away life's heartbreak
And I know with you it's going to be ok
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
There no more blindness
When I cry I'm smilin
You kept me from dyin
And I know with you I'll keep on livin
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
It's not enough just holding on
Before I met you I was lost
Now that you're standing here
I don't want you to go
I know that your love keeps me alive
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
法文：我踢球你介意吗”（La Cour des Grands）
Rush Over Me
Backstreet Boys
Never Gone
Washed away my sad face
Flooded all my empty space
You take away life's heartbreak
And I know with you it's going to be ok
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
There no more blindness
When I cry I'm smilin
You kept me from dyin
And I know with you I'll keep on livin
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
It's not enough just holding on
Before I met you I was lost
Now that you're standing here
I don't want you to go
I know that your love keeps me alive
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
Rush Over Me
Backstreet Boys
Never Gone
Washed away my sad face
Flooded all my empty space
You take away life's heartbreak
And I know with you it's going to be ok
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
There no more blindness
When I cry I'm smilin
You kept me from dyin
And I know with you I'll keep on livin
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
It's not enough just holding on
Before I met you I was lost
Now that you're standing here
I don't want you to go
I know that your love keeps me alive
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
Rush Over Me
Backstreet Boys
Never Gone
Washed away my sad face
Flooded all my empty space
You take away life's heartbreak
And I know with you it's going to be ok
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
There no more blindness
When I cry I'm smilin
You kept me from dyin
And I know with you I'll keep on livin
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
It's not enough just holding on
Before I met you I was lost
Now that you're standing here
I don't want you to go
I know that your love keeps me alive
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me
You're rushin through me
Like water from Heaven
I Feel you movin through me
Like sand in the sea
And now I feel so alive
I know that there must be something here
Cause you're all the air in my atmosphere
Finally I feel complete cause
You are rushed over me