普希金夫人:チャットしてますと、実际の応用力も上がられるんですから 帮忙翻译一下.

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/09 04:29:41

チャットしてますと、実际の応用力も上がられるんですから
因为网上聊天的话，实际应用能力也会得到提高的。

チャットしてますと、実际の応用力も上がられるんですから

因为网上聊天能够提高实际应用能力，（所以...）

*********************
チャットしてますと/如果网聊的话就..

と/表示条件/一...就.../如果...就...

実际の応用力(じっさいのおうようりょく）/实际应用能力
あがる/自动词/高升
れる/表示可能的助动词。
あがられる/能提高
実际の応用力があがられる/实际应用能力能得到提高。
実际の応用力もあがられる/实际应用能力也能得到提高。
実际の応用力もあがられるんです/实际应用能力是也能得到提高的。

から/接续助词，表示原因。

觉得这句话有点问题啊...

チャットしてますと、実际の応用力も上がられるんですから 帮忙翻译一下. 我的胸口中间偏右上一点疼，往那点用力就疼，不用力几乎没感觉。躺着用力似乎厉害。请问是怎么了？ 用力压桌子上的东西，它是不会动的。那么功到哪儿去了？ 晚上锻练时，在单杠上做引体向上用力时，头两侧感觉有筋扯着痛，请问是怎么回事？ 我阴茎上长疙瘩,用力挤一下,会有牛奶状物质 龟头上长疙瘩，稍用力就破，出脓水，是什么毛病。 某人用力将物体紧压在天花板上对物体施力的物体是哪些？ 为什么我手用力过度,比如上完体育课,握紧手会张不 开?没力气? 耳郭上长了些包，用力挤会出胧或血，是怎么回事？ 乳房上的肿块是怎么摸出来的？是用力摸，还是轻轻一摸就能摸到？