神马品牌网打印机什么类型的好:麻烦帮我翻译和解释一下!
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 04:42:01
1.dropping her to the first floor and leaving the baby's bed hanging on the edge of the two story house.(dropping her可否调过来 -"her dropping","leaving"在这里是什么意思?
2.write out the chinese for each of the words in bold in the story.
2.write out the chinese for each of the words in bold in the story.
这是初三的,首先 dropping her to the first floor是她掉到一层 leaving与and 前的dropping并列 意思是剩下/留下 dropping her不可调过来,因为动名词做主语,否则就没有逻辑了
1.把她调到一楼而且收起在二层房的边缘上悬挂的宝贝床。( dropping her不可调过来 -"her dropping","leaving"在这里是“拿开，移走”的意思，从而可以翻译成“收起”。
2. 用中文写出故事中每个有关大胆的字词。