上海格喜:“梦中情人”,定情信物”怎么翻译啊,英语。

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/08 07:26:08

梦中情人dream girl/boy
定情信物keepsake of love

梦中情人:the lover/sweetie/sweetheart/soul mate(口语)/swain(诗、古词) of a dream
定情信物:token of attachment.

梦中幻影:
the phantasm of a dream
送作定情物将自己大学联谊会会徽送(女人)作为定情物:
Togive(a woman)a fraternity pin in token of attachment.

a dream boat
gifts for love

dreaming lover
love remembrance

dream lover
love remembrance

In dream sweetheart---梦中情人