全国中级职称考试报名:这句话怎么翻译？

Each province creates 2 each invest 1,000,000 dollar flagship class club monopoly store.Establish the V.I.P room of VIP 8 every, total area 300 ㎡ , each store contents repairs cost 500,000 dollars

译文一：Each province makes 2 respectively invests 1，000，000 Yuan flagships levels club specializes in selling the shop. Each is equipped with 8 VIP distinguished guest room, the total area 300 Square meter, each shop content repair cost 500，000 Yuan
译文二：Each province makes 2 respectively to invest 1 million Yuan flagships
levels club exclusive agency. Each is equipped with 8 VIP distinguished guest room, the total area 300 Square meter, each shop content
repair cost 500,000 Yuan

Every province will build two first-class club speciality stores with one million dollars for each. There will be eight VIP rooms with a total area of 300 ㎡, the cost of decoration for every store is 500,000 dollars.

Every province will build two first-class club speciality stores with one million dollars for each. There will be eight VIP rooms with a total area of 300 ㎡, the cost of decoration for every store is 500,000 dollars.