昨天的报纸英文翻译:KENZOAIR是男式的吗?什么味道?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/06 00:44:05
急急急急!~!~~

是男式的

调性:清新东方调
前味:八角茴香、岩兰香
中味:佛手柑
后味:海地岩兰草、琥珀、麝香

日本时尚大师高田贤三继2002年推出新款男香「海洋蓝调」,创造出适合亚洲湿热气候的男性香氛之后,在2004年底KENZO以童真的灵感,设计出新款男香KENZO AIR!

KENZO AIR的设计灵感源自於童稚时代的白色纸飞机,搭配以天空为主题的蓝色调,并由义大利知名雕塑家Laura de Santillana精心设计出外型如冰的时尚香氛,精雕细琢盈满云彩感觉的玻璃瓶,蓝与白再混合磨砂感觉,足够营造那份清逸气息韵味。

调香师认为过份浓烈的香气并不太适合亚洲男性选用,因此KENZO这次推出的KENZO AIR以麝香为基调,再与八角茴香和岩兰草配合,散发柔和、轻快的香气,虽说是为男性而设,但不爱浓香水的女性一样可以选用。

KENZO设计师高田贤三以愉悦丰富的想像力与创造力,敏锐地 创造出柔和的气息,在KENZO AIR的广告片中,在一片壮丽、清朗、开阔的绿草地上,一群小孩自得其乐玩耍,男音清唱Bob Dylon的《Blowing In The Wind》,表达自由奔放的意象,然后是一班大男人,各自把玩童年玩具,展现不负责任的疯狂。这个时候的他们,放下权力欲望,将潜藏的童真表露无遗。如果你也渴望如风般自由,KENZO AIR绝对是您最向往的国度!

规格 容量 市价 特价 备注
淡香水 5ml 450 300
淡香水 20ml 1100 880
淡香水 50ml 1600 1280