琴曼男装夹克:two people和two persons一样吗?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 10:11:40

不一样。
口语有人用two persons但是书面用语都用two people
口语中当两个人的性别一样的时候可以说two persons.还有和好朋友交谈的时候你可以说two persons特指你们两个。

two persons才是正式用语,书面用于以及法律文件多用persons指people。person是指个人,或者指的是特定人的主体,其复数形式就是persons,而people就是指人的总体,是集体名词,本身就为复数,再加s时变为peoples是指民族。
-----如果对此持有疑问,请参照牛津英汉高阶字典第6版,1279页。

two people 正确标准用法。
two persons 不合语法,但也有人用,文化低的人用得比较多。

一样

of course