郑晓蓉 科翔:中国出版社

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 21:27:17
请问那位大师知道,中国国内的那些出版社是专门出版外文(英、法、日、意)书的,像小说、杂志等。

严格来说,目前,专门出版外文图书的出版社已经没有了,但是,此前,外文出版社成立之初是专门从事外文图书出版的,具体看以下介绍:

  ·外文图书出版社亦名“外文出版社”。1952年7月成立于北京。外文出版社现隶属于中国外文出版发行事业局(中国国际出版集团)。1949年11月,中央人民政府新闻总署国际新闻局成立后即开始以外文出版社的名称出版外文版图书。1952年7月1日国际新闻局撤销后,正式成立了专门从事对外书刊宣传、编译出版外文版书刊的外文出版社。当时出版社在行政上隶属出版总署,业务方针由中共中央宣传部领导。出版总署在《关于中央一级出版社专业分工及其领导关系的规定》中规定:外文出版社是国家对外宣传的外文书刊统一的出版机构。
  外文出版社于1966年成立了副牌出版社新世界出版社(后于1986年独立),专门出版外国人撰写的有关中国情况的外文版图书;1986年又相继成立了专门出版汉语教材的副牌出版社华语教学出版社和专门出版儿童读物的副牌出版社海豚出版社。

  2001年初,在由新闻出版署、国家版权局主办,中国出版工作者协会、中国版权研究会承办的全国图书版权贸易成果展并评选全国图书版权贸易先进单位的活动中外文出版社被评为全国图书对外版权贸易先进单位。

  用英、法、德、俄、西班牙、葡萄牙、阿拉伯、斯瓦希里、日、朝鲜、泰、越南、缅甸、印尼、印地、乌尔都、孟加拉、意大利及汉语繁体字等十九种文字出版各类图书。以介绍中国基本情况的书籍为重点,包括政治、经济、文学、艺术、旅游、历史、地理、儿童读物、汉语教材等。出版有邓小平《论当代中国基本问题》(英、俄、日、法、西班牙、德、阿拉伯文版)、《中国手册》(英文版)、《中国针灸学》(英文版)等。外文出版社成立49年来,用多种文字编译出版了大量外文版图书。近年平均年出书约500种,多种图书在国内外获奖。
  ??(1)用多种文字编译出版了一大批马恩列斯经典著作、毛泽东著作、党和国家领导人著作以及法律、政策文件等图书。
  ??(2)编译出版了多种文版的近600部中国优秀的文学作品。其中绝大多数为中国古典、现代和当代文学作品的精品。
  ??(3)用各种文字编译出版了一批介绍中国基本情况、传统文化、医疗保健、历史地理的图书和画册,儿童读物和汉语教材。社长:过桔新。

  地址:北京市阜成门外百万庄路24号 邮政编码:100037
  电话:010-68327211
  ISBN7-119。
  网址:http://www.flp.com.cn/

  ·新世界出版社1951年成立于北京。隶属文化部外文出版发行事业局。创始时专门出版外国作者和国外华侨撰写的有关的外文书籍。1979年起扩大业务,还用编译合一方式,出版中国作者撰写的向外国读者介绍中国政治、经济、社会、文化艺术、历史以及中外文化交流等情况的书籍。主要为英文版,重点在学术性、研究性的著作和参考书、工具书。是我国最主要的对外出版机构之一,中国国际出版集团成员之一。四十余年来,新世界出版社已发展成一个出版范围广泛的综合性出版社,编辑、翻译人才济济,出版经验丰富,还有多名外国专家常年从事翻译、改稿工作。重点出版学术性著作、参考书、工具书及精美艺术画册、传统文化艺术图书以及旅游、外贸等中外书籍。

北京

中国外文出版社

地址:北京市阜成门外百万庄路24号 邮政编码:100037
电话:010-68327211