神马品牌网容许我做个悲伤的表情:鬼笠是什么意思？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 20:11:40
在日本，鬼笠代表什么
鬼笠，似乎是粤语里面的词汇，日语可能是从粤语中借用的。大概是“鬼马，逗趣，搞笑”的意思。
譬如：
学埋晒D捞头充大头鬼笠高帽D衰0野,笑甩我棚牙呀
如果唔系又边有咁多野比d鬼笠oY
上面粤语中的“鬼笠”与粤语中的另一个词“抵死”相类。应该都是“鬼马，逗趣，搞笑”的意思。当然也有可能是从日语中派生过来的，那就不得而知了。
神马品牌网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/05 20:11:40
鬼笠，似乎是粤语里面的词汇，日语可能是从粤语中借用的。大概是“鬼马，逗趣，搞笑”的意思。
譬如：
学埋晒D捞头充大头鬼笠高帽D衰0野,笑甩我棚牙呀
如果唔系又边有咁多野比d鬼笠oY
上面粤语中的“鬼笠”与粤语中的另一个词“抵死”相类。应该都是“鬼马，逗趣，搞笑”的意思。当然也有可能是从日语中派生过来的，那就不得而知了。