黄山路445号租房:急！急！急！谁能帮忙翻译这十句话？？非常感谢！

Tips for Making +ve Changes in your Life
令你生活发生变化的十条忠告
Say "I'm good, but not as good as I can be" instead of saying "I'm not
as bad as a lot of others"
对自己不要说:"我还不是最差的,很多人比我更糟糕.",而要说:"我挺不错的,但我还可以作得更好."
Say "I'll find out ", instead of saying "I don't know".
对自己不要说:"我不知道.",而要说:"我去查查,把它弄个清楚."
Try seeing an answer for every problem instead of seeing a problem for every answer.
不要只是看到每个解决办法带来的问题,而要尽量为问题多找办法.
See what has to be done and do it instead of saying "that's not my job",
不要说:"那不是我的事情.", 而要看看有什么事情要做,然后把它做掉.
Make commitments instead of making promises,
不要只是允诺,而要履行自己的诺言.
Look at what can be done instead of looking at what can't be done,
不要老盯住你不能做的事情,而要多看看你能做些什么.
Say "I was wrong" when a mistake is made, instead of saying it wasn't my fault
当犯错误的时候,不要总说:"那不是我的错".你得说:"我有错."
Try making decisions instead of side-stepping most issues.
不要绕着问题走,而要迎难而上,作出决定.
Say "There ought to be a better way" instead of saying "That's the way it has always been done
不要说"事情只能是这样了.", 而要说"应该会有更好的办法.".
Say "It may be difficult but it's not impossible" instead of saying "It may be possible, but it's too difficult"
不要说:"虽说这件事情有可能成功,但是太难了.", 而要说:"虽说这事可能很困难,但也不是不可能成功."

10 个要诀为做+ve 改变在您的生活中
言"我是好的, 但不是象我一样能"代替说" 我不是
一样坏象很多其他"
"言" 我将发现", 代替说"我不知道" 。
设法看答复为每个问题而不是看问题为
每个答复。
看什么必须完成并且做它而不是说", 不是我的工作",
.
做承诺而不是许下诺言,
看什么可能做而不是看什么不能做,
言"我错误" 当错误被犯, 而不是说它不是我
缺点
尝试做出决定而不是横跨一步多数问题。
言"应该那里是一个更好的方式" 而不是说", 是方式
它总做了
言"它也许是困难的但它不是不可能的" 而不是说"它
可以是可能的, 但这是太困难的"

发言权 " 我很好, 但是不和我一样能是 " 代替叙述 " 我是不
像许多其它一样的坏"

" 说 " 我将发现 ", 取而代之的是叙述 "我不知道".

尝试为每个问题见到一个答案代替见到一个问题
每个答案。

见到必须被做而且做它代替叙述的东西 " 那不是我的工作 ",
。

作承诺代替制造承诺,

在能被做代替在不能被做的东西看的东西看,

发言权 " 我是错误的"当一个错误被犯的时候, 取而代之的是说它不是我的
过失

试作出决定代替向傍边靠大多数的议题。

1发言权 " 那里应该是一个较好的方法 " 代替叙述 " 那是方法
它总是已经被做

2发言权 " 资讯科技可能很困难，但是资讯科技不是不可能的 " 代替叙述 " 资讯科技
可能是可能的，但是资讯科技太困难"

用它查,很好用,可翻译各种语言!
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html