神马品牌网沈阳万科公园大道负面:请帮忙翻译下 谢谢
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/03 05:52:58
今早传给你们的关于我的申请表符合你们的条件吗？
是问(1)个人申请的[内容]符不符合条件,还是(2)表格填写符不[符合规范]?
(1)Am I eligible accroding to the information in my application form that I sent to you this morning.
(2)Is the application form that I sent to you this morning filled correctly?
Does the application I sendtyou this morning meet your requirements?
一楼的，机器翻译的就是成问题哦
This morning bequeaths you conforms to your condition about mine request form?
Could you tell me whether my application form sent this morning fulfil your requirements or otherwise?
Does the application form which is for me and sent to you this morning accord to your condition