检测行业发展前景:帮我翻译一下吧,很简单的

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/10 12:29:09
谁是我的hero

怎么翻译?

字面翻应是:Who`s my hero?
不过我觉得:Where`s my hero 比较好。

谁是我的英雄

who is my hero?

Who is to be my hero?

who's my man ?

这是很american的说法~!!
you re my man 你是我的英雄,很地道的

who seems to be my hero?